-
1 без клея
1) General subject: tack-free2) Philately: without gum -
2 без клея
part.construct. kleblos, leimfrei -
3 без клея
tack-free лакокрас.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > без клея
-
4 соединение без клея
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соединение без клея
-
5 соединение без клея
Англо-русский словарь технических терминов > соединение без клея
-
6 соединение без клея
Engineering: dry jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение без клея
-
7 соединение без клея
-
8 соединение без клея
Русско-английский политехнический словарь > соединение без клея
-
9 схватывание без подогрева
Универсальный русско-немецкий словарь > схватывание без подогрева
-
10 твердение без подогрева
Универсальный русско-немецкий словарь > твердение без подогрева
-
11 схватывание без подогрева
(напр. клея) KaltbindenRussian-german polytechnic dictionary > схватывание без подогрева
-
12 раствор клея
[lang name="Russian"]клей, отверждающийся без нагревания — cold-applied adhesive
[lang name="Russian"]клей, отверждающийся при нагревании — hot-setting adhesive
-
13 dry joint
1) Техника: непаяное соединение, непропаянное соединение, несмазываемый шарнир, притёртое соединение, притёртое соединение, пришлифованное соединение, соединение без клея, соединение без смазки2) Телекоммуникации: непаянное соединение3) Электроника: непропай (дефект пайки)4) Микроэлектроника: сухое соединение5) Полимеры: соединение без жидких герметиков, соединение на трении6) Макаров: пришлифованное соединение, "сухой" шов (без клея, жидких герметиков, прокладок) -
14 tack-free
1) Общая лексика: без клея2) Химия: безотлипный3) Нефть: без отлила4) Полимеры: без отлипа, не дающий отлипа, нелипнущий -
15 dry joint
1. соединение без клея;
притертое (пришлифованное) соединение
2. непропаянное соединение
3. соединение без смазкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dry joint
-
16 dry joint
1) соединение без клея; притёртое (пришлифованное) соединение -
17 joined construction
Лесоводство: конструкция на деревянных соединениях (без клея) -
18 without gum
Филателия: без клея -
19 сухой шов
Makarov: dry joint (без клея, жидких герметиков, прокладок) -
20 конструкция на деревянных соединениях
Forestry: joined construction (без клея)Универсальный русско-английский словарь > конструкция на деревянных соединениях
См. также в других словарях:
МАРКИ БЕЗ КЛЕЯ — негашеные почт, марки, на кот. отсутствует на оборотной стороне клеевой слой. Если данные почт, марки печатались без клея (это обычно отмечается в каталогах почт, марок), то, естественно, отсутствие клея не является их дефектом. Если… … Большой филателистический словарь
Время открытой выдержки клея — – интервал времени от нанесения клея до соединения склеиваемых поверхностей в условиях окружающей среды. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Затвердевание клея — – изменение агрегатного состояния клея переходом из жидкого в твердое под действием физических факторов, направленное на достижение заданной прочности. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Компонент клея — – исходное вещество для получения клея. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отверждение клея — – изменение физико химических свойств клея в клеевом соединении путем химической реакции полимеризации или поликонденсаци под воздействием давления, тепла, облучения, химически добавок, направленное на достижение заданной прочности. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подложка для нанесения клея — – составная часть изделия, служащая для нанесения клея. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Просачивание клея в слоистой клееной древесине — – дефект в виде пятен на поверхности слоистой клееной древесины в результате проникновения клея из нижерасположенного клеевого слоя. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Упаковка клея — – части клея, поставляемые отдельно и смешиваемые перед применением. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Время схватывания клея — – минимальное время, в течение которого образуется клеевое соединение. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Жизнеспособность клея — – время, в течение которого клей, полученный смешением отдельных упаковок непосредственно передприменением, пригоден для нанесения и склеивания с заданными качественными показателями. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Основа клея — – полимеры или их смеси, придающие клею основные физико химические свойства. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов